Похоже эту проблему в данной комплектации не решить. У меня так было на саеко 400. Тот же глюк сначала с невыдачей. Поставил блок питания отдельный для эксперимента. На дверь протянул 220v и там БП временно разместил. Такие выкрутасы начались, мама не горюй. Закинул блок питания на заднюю стенку, а на дверь после него вывел. Опять вернулось к редкому глюку с невыдачей. С открытой дверью замучивал автомат продажами сколько терпения хватало, и ни разу. А с закрытой дверью и сам ловил невыдачу. Ну когда осталось только святой водой побрызгать, решил провода от монетника как нибудь иначе уложить (сам не знаю зачем). И о чудо, больше месяца проработал, и не одной жалобы. Место такое, что куча постоянных покупателей и всех знаю и меня знают, и сказали бы. Но потом ни с того ни с сего опять началось. Так и не победил.
PS. И здесь в какой то другой ветке озвучивали ответ пта по этой проблеме. Тайминги в обмене не совпадают в mei, в saeco. Что то в этом роде